参展艺术家：方力钧，王音、萧昱、杨茂源

开幕酒会：2011年7月9日下午4点

媒体预展：2011年7月9日下午2点

展览时间：2011年7月9日-9月10日（周二-周日 10am-6pm)

地点：品画廊（798艺术区创意广场西侧）

电话：010-57626200/11

邮箱：info@pin-gallery.com

 

Title: Four People Four Ways

Artist: Fang Lijun, Wang Yin, Xiao Yu, Yang Maoyuan

Opening Ceremony: 9th July 2011 4PM

Media Preview: 9th July 2011 2PM

Duration：July 9th-Sep 10th 2011 (Tuesday-Sunday 10AM-6PM)

Venue: Pin Gallery in 798 Art Complex,Beijing,China

2011年7月9月在品画廊开幕的“各行其是”展是方力钧、萧昱、王音、杨茂源继2005年群展“线索”之后的更新与推进，展览以四个个展为基本结构，以新近作品主题化的分别呈现他们近五、六年间的创作线索和重心。我们可以看到，跳脱出时代与个人脉络和牵连的局限，这四个艺术家个体是如何在各自的道路上行进，“各行其是”也构成了生发之中的艺术纵贯生态。

On July 9th, 2011, PIN Gallery opens an exhibition entitled, “Four People, Four Ways” with participating artists Fang Lijun, Xiao Yu, Wang Yin, and Yang Maoyuan. The exhibition is an advanced show of their previous 2005 group exhibition, “Clue”. “Four People, Four Ways” consists of four solo exhibitions to show their distinctively creative clues; it focuses on the artists’ past five to six years of most recent artworks. In this exhibition, the four individual artists create their own art on their own ways without the limit of the times and display their individual experience and involvement. Overall, it frames the development of creative features and art forms of contemporary art.